Dominantą tomu jest skomplikowane sąsiedztwo Polski i Rosji na przestrzeni epok. W części seria zawiera prace na tematy historyczne: wczesnej prasy polskiej, XVIII-wiecznych gdańskich afiszy teatralnych, poezji politycznej Stanisława Trembeckiego czy publicystyki Franciszka Salezego Jezierskiego. Wśród materiałów literackich niniejszy tom przynosi nowoczesne edycje łacińsko-polskiego poematu z czasów wojny siedmioletniej, diariuszy oblężenia Jasnej Góry przez Rosjan w 1771 roku, prozę Jezierskiego Gowórek herbu Rawicz… oraz fragment odszyfrowanych zapisków osobistych Orzeszkowej. Druga część materiałów dotyczy zagadnień historii najnowszej: okresu PRL-u i stosunków polsko-radzieckich, znajdujących odbicie w literaturze (w tym poezji stanu wojennego). Część artykułów na ten temat przygotowali badacze rosyjscy. Okrasą tomu są wiersze „drugiego obiegu”, a także wiersz okolicznościowy pióra Leszka Kołakowskiego.
Wstęp (Jacek Wójcicki)
Artykuł (PDF)
ROZPRAWY, MATERIAŁY
Artur REJTER
Polifoniczność gatunkowa „Merkuriusza Polskiego” z 1661 roku
Artykuł (PDF)
Piotr KĄKOL
Wokół gdańskiego afisza teatralnego z XVIII wieku
Artykuł (PDF)
Krystyna MAKSIMOWICZ
Zagadkowe autorstwo poematu Supplex libellus populorum ad reges
Artykuł (PDF)
Seweryn Rzewuski: Supplex libellus populorum ad reges; Pokorna prośba od ludzi do monarchów wojujących, tłum. Józef Rzewuski (opr. Krystyna Maksimowicz)
Artykuł (PDF)
Diariusze oblężenia Jasnej Góry w roku 1771 (opr. Jacek Wójcicki)
Artykuł (PDF)
Barbara WOLSKA
Pan i pies – król i poeta. O „wierszach w materiach politycznych” Stanisława Trembeckiego z lat 1773-1798
Artykuł (PDF)
Bronisław TREGER
Gowórek herbu Rawicz… a niektóre właściwości metody pisarskiej Franciszka Salezego Jezierskiego
Artykuł (PDF)
Franciszek Salezy Jezierski: Gowórek herbu Rawicz, wojewoda sandomirski. Powieść z widoku we śnie (opr. Bronisław Treger)
Artykuł (PDF)
Eliza Orzeszkowa: Dnie (fragm., opr. Iwona Wiśniewska)
Artykuł (PDF)
Agnieszka M. BĄBEL
Przemiany formy tekstu kulinarnego (III-XIX w.)
Artykuł (PDF)
Ewa JURCZYK
Poradnik domowy Anny Margarethy Justiny Lindheimer
Artykuł (PDF)
Boris NOSOW
Stanisław Staszic – ostatnia przestroga dla Polski
Artykuł (PDF)
Aleksander W. LIPATOW
Rosja i Polska – „domowy spór” Słowian czy konflikt mentalności?
Artykuł (PDF)
Wiktor CHORIEW
Ingerencja ZSRR w życie kulturalne Polski (1944-1953)
Artykuł (PDF)
Irina ADELGEJM
„Polska była poetyką mego pokolenia…”. Polska w świadomości inteligencji rosyjskiej w czasach odwilży – doświadczenie Brodskiego
Artykuł (PDF)
Agnieszka DĘBSKA
Czerwiec 1956 w poezji
Artykuł (PDF)
Janusz MACIEJEWSKI
Ulotny wiersz okolicznościowy Leszka Kołakowskiego z 1973 roku
Artykuł (PDF)
Leszek Kołakowski: Lament krześcijanina nad zepsuciem świata doczesnego
Artykuł (PDF)
Anna SKOCZEK
Poezja stanu wojennego – poezja świadectwa
Artykuł (PDF)
Partia; Naukowiec; Wiersz wyborczy; Lewą marsz; Kołysanki dla wyborcy
Artykuł (PDF)
RECENZJE, OMÓWIENIA
Metafizyk, poeta dewocyjny, satyryk? O poszukiwaniu dogodnej formuły (Aleksandra Oszczęda, Poeta Wazów. Studia o okolicznościowej poezji Stanisława Grochowskiego, Wrocław 1999 – Katarzyna Wąsala)
Recenzja (PDF)
Mieczysław Klimowicz, Polsko-niemieckie pogranicza literackie w XVIII wieku. Problemy uczestnictwa w dwu kulturach, Wrocław 1998 (Tadeusz Namowicz)
Recenzja (PDF)
O poezji, styropianie i bardzo starych mitach (Stanisław Nawrocki, Rzeczpospolita styropienna, Warszawa 1999 – Agnieszka Dębska)
Recenzja (PDF)
